diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/CHANGELOG.md b/clients/java/wechat-ferry-mvn/CHANGELOG.md
index e5a9227..8f43716 100644
--- a/clients/java/wechat-ferry-mvn/CHANGELOG.md
+++ b/clients/java/wechat-ferry-mvn/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,51 @@
+## v39.4.1
+
+### 版本列表
+
+下载地址：[v39.4.1](https://github.com/lich0821/WeChatFerry/releases/tag/v39.4.1)
+
+| 名称              | 版本        | 文件名                       |
+|-----------------|-----------|---------------------------|
+| 微信客户端           | 3.9.12.17 | WeChatSetup-3.9.12.17.exe |
+| WeChatFerry-SDK | 39.4.1    | v39.4.1.zip               |
+
+### 功能列表
+
+| 接口名            | 地址                     | 是否支持 | 备注     |
+|----------------|------------------------|------|--------|
+| 查询登录状态         | /loginStatus           | ✔️   | 已测试    |
+| 获取登录微信内部识别号UID | /loginWeChatUid        | ✔️   | 已测试    |
+| 获取登录微信信息       | /loginWeChatInfo       | ✔️   | 已测试    |
+| 获取消息类型列表       | /list/msgType          | ✔️   | 已测试    |
+| 获取联系人列表        | /list/contacts         | ✔️   | 已测试    |
+| 获取数据库表名称列表     | /list/dbTableName      | ✔️   | 已测试    |
+| 获取指定数据库中的表列表   | /list/dbTable          | ✔️   | 已测试    |
+| 执行数据库查询SQL     | /exec/dbQuerySql       | ✔️   | 已测试    |
+| 发送消息汇总入口       | /send/msgMaster        | ❌    | 预留     |
+| 发送文本消息         | /send/textMsg          | ✔️   | 已测试    |
+| 发送富文本消息        | /send/richTextMsg      | ❌    | 已知BUG  |
+| 发送XML消息        | /send/xmlMsg           | ❌    | 该版本不支持 |
+| 发送图片消息         | /send/imageMsg         | ✔️   | 已测试    |
+| 发送表情消息         | /send/emojiMsg         | ✔️   | 已测试    |
+| 发送文件消息         | /send/fileMsg          | ✔️   | 已测试    |
+| 拍一拍群友          | /patOnePat             | ✔️   | 已测试    |
+| 撤回消息           | /revokeMsg             | ❌    | 该版本不支持 |
+| 通过好友申请         | /passFriendApply       | ❌    | 该版本不支持 |
+| 添加群成员为微信好友     | /addFriend/groupMember | ❔    | 待测试    |
+| 查询群成员          | /groupMember/list      | ✔️   | 已测试    |
+| 邀请群成员          | /groupMember/invite    | ❔    | 待测试    |
+| 删除群成员          | /groupMember/delete    | ❔    | 待测试    |
+| 查询朋友圈          | /friendCircle          | ❔    | 待测试    |
+| 接收转账           | /receiveTransfer       | ❌    | 该版本不支持 |
+
+### 已知BUG
+
+- 1.发送富文本消息无响应 - `待修复`
+
+### 2025-03-08
+
+- 1.更新DLL版本迭代
+
 ## v39.3.3
 
 ### 版本列表
@@ -52,6 +100,7 @@
 - 说明文档更新
 
 #### 🐛 Bug fixes
+
 - 微信端退出之后，调用接口返回客户端状态异常提示
 
 ### 2024-12-27
diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/README.MD b/clients/java/wechat-ferry-mvn/README.MD
index 9822992..a2ab49f 100644
--- a/clients/java/wechat-ferry-mvn/README.MD
+++ b/clients/java/wechat-ferry-mvn/README.MD
@@ -13,8 +13,8 @@
 |-----------------|-----------|----|
 | JDK             | 1.8+      | √  |
 | Maven           | 3.8+      | √  |
-| 微信客户端           | 3.9.11.25 | √  |
-| WeChatFerry-SDK | 39.3.3    | √  |
+| 微信客户端           | 3.9.12.17 | √  |
+| WeChatFerry-SDK | 39.4.1    | √  |
 | MySQL           | 8.0+      | 备用 |
 
 ### 下载文件
@@ -40,6 +40,7 @@
 - sdk.dll
 - spy.dll
 - spy_debug.dll
+- DISCLAIMER.md
 
 > 如果之前已经使用本项目启动过微信，此时替换发现替换不了，是因为正则运行的微信客户端正在使用该文件，
 > 请退出并关闭微信客户端之后再进行替换
diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/DISCLAIMER.md b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/DISCLAIMER.md
new file mode 100644
index 0000000..520a4ac
--- /dev/null
+++ b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/DISCLAIMER.md
@@ -0,0 +1,18 @@
+# 免责声明
+
+1. **本工具为开源项目，仅提供基础功能，供用户进行合法的学习、研究和非商业用途**。禁止将本工具用于任何违法或侵权行为。
+
+2. **二次开发者的责任**：
+   - 任何基于本工具进行的二次开发、修改或衍生产品，其行为及后果由二次开发者独立承担，与本工具贡献者无关。
+   - **禁止使用贡献者的姓名、项目名称或相关信息作为二次开发产品的背书或推广手段**。
+   - 建议二次开发者在其衍生产品中添加自己的免责声明，明确责任归属。
+
+3. **用户责任**：
+   - 使用本工具或其衍生产品的所有后果由用户自行承担。原贡献者不对因直接或间接使用本工具而导致的任何损失、责任或争议负责。
+
+4. **法律约束**：
+   - 用户和二次开发者须遵守《中华人民共和国网络安全法》、《中华人民共和国著作权法》等相关法律法规。
+   - 本工具涉及的所有第三方商标或产品名称，其权利归权利人所有，作者与第三方无任何直接或间接关联。
+
+5. **作者保留权利**：
+   - 本工具作者保留随时修改、更新、删除或终止本工具的权利，无需事先通知或承担任何义务。
diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/sdk.dll b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/sdk.dll
index 624baa7..bb8787b 100644
Binary files a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/sdk.dll and b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/sdk.dll differ
diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy.dll b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy.dll
index f3a61bd..4eb61e7 100644
Binary files a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy.dll and b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy.dll differ
diff --git a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy_debug.dll b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy_debug.dll
index fe99090..8a2b738 100644
Binary files a/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy_debug.dll and b/clients/java/wechat-ferry-mvn/dll/spy_debug.dll differ